Койгородок

Реклама

Погода в Койгородке

Ночь 23 октября -4..-6 С
Утро 23 октября -1..-3 С
День 23 октября 0..-2 С
Вечер 23 октября -2..-4 С
подробнее

Интересное

Пруд в поселке Нючпас
Пруд в поселке Нючпас
В статье рассказывается о современном состоянии Нючпасского водохранилища
Подробнее >>
Поиск по словарю  

Коми-русский перевод слова "бана"

1) с лицом (употр. с опр.);

гöгрöс бана — с круглым лицом, круглолицый; гöрд бана — с красным лицом, краснощёкий; паськыд бана — с широким лицом, скуластый разг.; серам бана — с приветливым лицом; улыбчивый; уна бана — многоликий; разнообразный кык бана — двуличный, фальшивый (о человеке); мöд бана морт — совсем другой человек

2) с фасадом;

лунö бана керка — дом с фасадом, обращённым на юг; öтарö бана морт — перен. человек, гнущий свою линию, твердящий одно и то же; шондіа бана места — солнечное место; место, освещённое солнцем

3) лицом, лицевой стороной (наружу);

öти бана — односторонний; öти бана ной — одностороннее сукно

4) с опр. с ... фаской;

вöсни бана коса — коса с тонкой фаской (с тонким лезвием); бана чер — топор с толстым лезвием ? Тöлысь гуга, шонді бана — фольк. раскрасавица-краса (букв. изнанкой как луна, лицом как солнце)



Все слова коми языка на букву Б

Добавить комментарий к слову "бана"

Ваше имя*
Сообщение*
Оценка





Отправить свои фотографии или тексты в раздел "Б"

Посёлки и сёла

Реклама