Койгородок

Реклама

Погода в Койгородке

Ночь 22 октября 0..-2 С
Утро 22 октября 0..-2 С
День 22 октября -1..1 С
Вечер 22 октября -1..-3 С
подробнее

Интересное

Кажимское водохранилище
Кажимское водохранилище
Подробная информация о строительстве и современном состоянии Кажимского водохранилища
Подробнее >>
Поиск по словарю  

Коми-русский перевод слова "этш"

I

сила; мочь;

асылöдзыс этш бöр содас — к утру силы восстановятся; этш жалиттöг уджавны — работать, не жалея сил; мый этшысь лэптыны — поднять через силу ? этш кыскыны — надоедать

II

характер, нрав; правила приличия, поведения;

асныра этш — упрямый характер; тайö мортыс небыд нямöд кодь этш — этот человек мягкий, безвольный; олан этш — образ жизни; челядь этш — детский характер; детское поведение; ыръян этш — своевольный нрав, упрямый характер; этш воштöм — безумие; этш тöдтöм — тщеславный, высокомерный; нюммунны челядь этшöн — по-детски, наивно улыбнуться; сылöн этш вылö тöдчисны бöръя лоöмторъяс — на его характере отразились последние события; ылöсас тöдіс аньлысь этшсö — приблизительно знал нрав женщины; этшыд петкöдлö, мыйся тэ морт — характер твой показывает, что ты представляешь собой ? этш воштыны, этшысь петны —

а) выйти за рамки приличия; б) зазнаться;

этш кутны — достойно вести себя

III

умение, искусство, мастерство, способность;

ки этша — мастер на все руки; мичаасö вöчны этш колö — чтобы сделать красиво, нужно мастерство; гижöдъяс бура петкöдлöны этшсö — произведения наглядно показывают его умение

IV

рел. ипостась (о святой Троице);

енлöн куим этш — триипостасное божество; единый бог в трёх лицах



Все слова коми языка на букву Э

Добавить комментарий к слову "этш"

Ваше имя*
Сообщение*
Оценка





Отправить свои фотографии или тексты в раздел "Э"

Посёлки и сёла

Реклама