Койгородок

Реклама

Погода в Койгородке

Ночь 18 октября 3..5 С
Утро 18 октября 3..5 С
День 18 октября 4..6 С
Вечер 18 октября 2..4 С
подробнее

Интересное

Кажимское водохранилище
Кажимское водохранилище
Подробная информация о строительстве и современном состоянии Кажимского водохранилища
Подробнее >>
Поиск по словарю  

Коми-русский перевод слова "этша"

1) мало, немного;

ваыс этша — воды немного; сьöмöй этша — денег у меня мало; этша ваа — маловодный; этша велöдчöм — малограмотный; этша вылö — по меньшей мере; самое меньшее; минимум; этша лыда — малочисленный; абу уна ни абу этша — не много и не мало; этша узьны — мало спать; колö этша нöрöвитлыны — надо немного подождать; сылы сё арöсысь абу этша — ему не менее ста лет; тайö тэныд этша на — тебе этого ещё мало; тэ кодьыс öд этша — таких, как ты, мало ? этша ваöн изö — погов. при малой воде мелет (без ветра мелет); этша ваöн кöтасьö — погов. в малой воде мокнет (из-за пустяков раздражается)

2) с усил. знач. и, немало;

этша кынми! — и намёрзся же я! натерпелся же я холода! этша менö видісны — и поругали же меня; мед этша горзас — пусть себе кричит; пусть-ка покричит; этша шогси! — и натерпелся я горя!

3) едва; чуть;

этша эг усь — едва не упал ? этша на босьтан — ничего не возьмёшь; этша олас — только и знает



Все слова коми языка на букву Э

Добавить комментарий к слову "этша"

Ваше имя*
Сообщение*
Оценка





Отправить свои фотографии или тексты в раздел "Э"

Посёлки и сёла

Реклама