Койгородок

Реклама

Погода в Койгородке

Ночь 20 октября -1..1 С
Утро 20 октября 0..-2 С
День 20 октября 0..2 С
Вечер 20 октября 0..-2 С
подробнее

Интересное

История посёлка Кажим
История посёлка Кажим
История посёлка Кажим и Кажимского завода
Подробнее >>
Поиск по словарю  

Коми-русский перевод слова "öддзыны"

неперех. 1) ускориться; набрать скорость; прибавить темп;

поезд öддзис — поезд набрал скорость; лымйыс öддзис сывны — снег стал быстро таять

2) перен. разойтись;

первойсö мöмъяліс, а сэсся öддзис да дугöдны сьöкыд — он сначала мямлил, а потом разошёлся так, что не остановить

3) усиливаться;

висьöмыс век öддзö — болезнь всё усиливается, болезнь прогрессирует; зэр öддзис — дождь усилился; зык öддзис — спор разгорелся; пыжö ва пырöм öддзис — течь в лодке усилилась; тöв öддзис — ветер усилился; турöб пыр ёнджыка öддзис — вьюга всё усиливалась

4) раскатиться; катясь, разогнаться;

телега öддзис — телега раскатилась

5) диал. разжигаться, разгореться; зажигаться, зажечься;

пач муртса öддзöма — печь еле разгорелась



Все слова коми языка на букву Ö

Добавить комментарий к слову "öддзыны"

Ваше имя*
Сообщение*
Оценка





Отправить свои фотографии или тексты в раздел "Ö"

Посёлки и сёла

Реклама