Койгородок

Реклама

Погода в Койгородке

Ночь 16 декабря -4..-6 С
Утро 16 декабря -5..-7 С
День 16 декабря -5..-7 С
Вечер 16 декабря -4..-6 С
подробнее

Интересное

История посёлка Кажим
История посёлка Кажим
История посёлка Кажим и Кажимского завода
Подробнее >>
Поиск по словарю  

Коми-русский перевод слова "юравны"

I

перех. 1) пришить головки (к сапогам) 2) подводить, ставить (дом) под крышу; вершить обл. 3) копнить;

турун куртны да юравны — сгрести сено и скопнить его

4) перен. возглавлять что-л; руководить, управлять чем-л;

батьöй юравліс комбедын — мой отец возглавлял комбед; босьтчис юравны карöн — он взялся управлять городом

5) перен. председательствовать;

ызгысь собрание вылын юравны лои сьöкыд — на шумном собрании председательствовать было трудно

II

1) неперех. звенеть, звучать, раздаваться (о голосе, песне);

гöлöсыс жыннян моз юралö — его голос звенит как колокол; пыр гораджыка юралö сьыланкыв — всё громче звучит песня ? налöн вашкöдчöмыс орчча сиктöдз юралö — посл. их перешёптывание доносится до соседней деревни

2) греметь;

вöр весьтын юралісны лыйöм шыяс — над лесом гремели выстрелы



Все слова коми языка на букву Ю

Добавить комментарий к слову "юравны"

Ваше имя*
Сообщение*
Оценка





Отправить свои фотографии или тексты в раздел "Ю"

Посёлки и сёла

Реклама