Коми-русский перевод слова "ланьтлыны"

неперех. врем. 1) замолкнуть (на время), приумолкнуть;

здук кежлö ланьтлыны — приумолкнуть на миг; ланьтлытöг (деепр.) лавгис — он без умолку разглагольствовал

2) затихнуть, утихнуть, перестать (на время) (о ветре, дожде и т.п.);

тöлыс оз и ланьтлы — ветер ни на миг не затихает

3) притихнуть, перестать, успокоиться (на время); уняться, угомониться (на время);

оз и ланьтлы, пыр ружтö — он постоянно стонет

4) заснуть, уснуть ненадолго;

дзумгысьны вонйö да ланьтлыны асылöдзыс — шмыгнуть под полог и до утра уснуть; пинь висьöмла войбыд эз вермы ланьтлыны — из-за зубной боли он всю ночь не мог уснуть

5) замереть (на время)

Добавить комментарий к слову "ланьтлыны"