Койгородок

Реклама

Погода в Койгородке

Ночь 20 октября -1..1 С
Утро 20 октября 0..-2 С
День 20 октября 0..2 С
Вечер 20 октября 0..-2 С
подробнее

Интересное

Кажимское водохранилище
Кажимское водохранилище
Подробная информация о строительстве и современном состоянии Кажимского водохранилища
Подробнее >>
Поиск по словарю  

Коми-русский перевод слова "маитчыны"

возвр. 1) мучиться; маяться прост.;

сійö войбыд маитчис — она промучилась всю ночь; важ йöз шулöмаöсь: водз пö гöтрасян каитчан, лёк бабаöн маитчан — в старину говорили: рано женишься раскаешься, с плохой женой намаешься

2) беспокоиться, тревожиться;

нывъяс вöсна маитчыны — беспокоиться о дочерях; тэ ме вöсна эн маитчы — ты обо мне не беспокойся; маитчытöг (деепр.) овны — жить без тревог

3) чаще с отриц. неодобр. стесняться, постесняться (что-л. сделать);

оз маитчы, юавтöг босьтас — он не постесняется, возьмёт без спроса



Все слова коми языка на букву М

Добавить комментарий к слову "маитчыны"

Ваше имя*
Сообщение*
Оценка





Отправить свои фотографии или тексты в раздел "М"

Посёлки и сёла

Реклама