Койгородок

Реклама

Погода в Койгородке

Вечер 16 декабря -5..-7 С
Ночь 17 декабря -4..-6 С
Утро 17 декабря -2..-4 С
День 17 декабря -2..-4 С
подробнее

Интересное

Кажимское водохранилище
Кажимское водохранилище
Подробная информация о строительстве и современном состоянии Кажимского водохранилища
Подробнее >>
Поиск по словарю  

Коми-русский перевод слова "сайöдны"

перех. 1) укрыть, прикрыть; закрыть;

зэрысь сайöдны — укрыть от дождя; занавесöн сайöдны — закрыть занавеской; шондіысь сайöдны — укрыть от солнца

2) утаить, затаить; скрыть;

öбида сайöдны — затаить обиду; сё шайт сайöдны — утаить сто рублей

3) заслонять, заслонить, загородить;

югыд сайöдны — заслонить свет

4) скрадывать, прикрыть, скрасить, завуалировать;

сайöдны кодлыськö мыж — скрыть чью-либо вину; нинöм сайöдтöг — (деепр.) открыто, без утайки; артистъяслöн ворсöм сайöдіс пьесалысь тырмытöмторъяс — игра артистов скрасила недостатки пьесы

5) заслонить, обложить, облечь;

енэжсö гöгöр сайöдіс кымöр — тучи обложили небо; ру сайöдіс матігöгöрса вöрс — туман облёг близлежащие леса



Все слова коми языка на букву С

Добавить комментарий к слову "сайöдны"

Ваше имя*
Сообщение*
Оценка





Отправить свои фотографии или тексты в раздел "С"

Посёлки и сёла

Реклама